Übersetzungen für „irreconocible“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

irreconocible [irrekonoˈθiβle] ADJ

irreconocible

unerkennbar

irreconocible

nicht wiederzuerkennen

Beispielsätze für irreconocible

desfigurarse hasta resultar irreconocible

sich bis zur Unkenntlichkeit verkleiden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Hasta donde ha trascendido no sufrió ningún accidente que lo desfigurara o lo tornara irreconocible.

www.salta21.com

En abril, cuando reabra sus puertas, será irreconocible.

fondodeolla.com

Estos cambios podrían ocurrir antes de que los procesos del conocimiento cambien de forma irreconocible.

www.eduardpunset.es

Pero nosotros hemos estropeado esa imagen de tal manera que es casi irreconocible.

es.desiringgod.org

Sin embargo, muchos artistas utilizan samples de obras conocidas y las deforman (pich, sonido, tono, velocidad) logrando que estas sean irreconocibles.

www.escribircanciones.com.ar

Me estoy desanimando, entré en quirófano con una pierna muy musculada, y ahora está flácida e irreconocible.

tufisio.net

Son gentes que de buena fe han entregado su lealtad a cambio de una figura cada vez más borrosa e irreconocible de transformación.

oscartenreiro.com

Esto es así porque las dos partes (que son irreconocibles presentadas aisladamente) están integradas en un único estímulo identificable, por el sistema nervioso auditivo.

www.tsbvi.edu

El jefe las leyó, casi una por una, y para las que estaban casi irreconocibles usó una piedra para reteñir las.

academics.utep.edu

Debido a las torturas en el juicio y la ejecución, quedaría virtualmente irreconocible.

ateismoparacristianos.blogspot.com