Übersetzungen für „mancebo“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

mancebo¹ [maṇˈθeβo] SUBST m

1. mancebo:

mancebo (asistente)

Gehilfe m

mancebo (en una farmacia)

Apothekenhelfer m

mancebo (en una tienda)

Ladengehilfe m

2. mancebo (oficial):

mancebo

(Handwerks)geselle m

3. mancebo (mozo):

mancebo

Bursche m

mancebo

junger Mann m

4. mancebo (soltero):

mancebo

Junggeselle m

mancebo² (-a) [maṇˈθeβo, -a] ADJ

mancebo (-a)

jung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Y añadió, viendo que el mancebo le aseguraba que cumplía los preceptos, que sólo le faltaba vender sus bienes y dar los a los pobres.

escrituras.tripod.com

El noble mancebo se enamora de la bella doncella, pero, desgraciadamente, su amor no es correspondido y ésta acaba rechazándolo.

bauldelcastillo.blogspot.com

Y tomará a vuestros siervos, a vuestras siervas, a vuestros mancebos más escogidos, a vuestros asnos y los ocupará en sus labores.

diariojudio.com

Los mancebos acudirán todos los días laborales, a la hora del amanecer, a su labor, y cumplirán su jornada de trabajo hasta vísperas.

grafelbergnoticias.blogspot.com

El mancebo fue juzgado y condenado a muerte.

www.cervantesvirtual.com

Mancebo ha calificado de auténticos impresentables a los ediles responsables de la costa y de limpieza ante esta desidia.

www.teleorihuela.com

Mancebo ha destacado que este problema está causando graves perjuicios a los comerciantes locales y el alcalde no hace nada para remediarlo.

www.teleorihuela.com

No hay memoria de amores manchados, porque nunca, a pesar de ser bellos, buenos ojos tienes le ha dicho un mancebo.

www.latino-poemas.net

Yo, con toda la vocalización que se me permitía, explicaba que el mancebo ya estaba entrenando.

www.opinionesincorrectas.com

Más tanto favor os debo por él, que en verdad me obliga a que algo esta noche os diga de este insolente mancebo.

www.los-poetas.com