Übersetzungen für „manganzón“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

manganzón (-ona) [maŋgaṇˈθon, -ona] SUBST m (f) LatAm

manganzón (-ona)

Faulenzer(in) m(f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Su voz solo debe conocer el timbre de la asertividad y el triunfo, no los lloriqueos y jipios del manganzón que se deja salsear por los vecinitos.

www.pedrocabiya.com

Manganzón con cerebro de pajarillo.

elportalceleste.pe

Más vale que sea chiquito y juguetón que grande y manganzón; el movimiento es lo importante por eso los latinos vamos adelante, porque nadie mueve la cintura como nosotros.

www.imagenesdominicanas.com

Así de chiquita es, y todavía le lava la ropa, a este manganzón le lava la ropa.

fedosysantaella.blogspot.com

Tal vez eso explica por qué yo tomé con más elegancia (también ya era bastante manganzón) cuando me vinieron una vez en navidad con unas baterías de regalo.

enjustaperspectiva.blogspot.com

Cuando ya está cerca el día de aceptar que eres un tremendo manganzón sin remedio...

fedosysantaella.blogspot.com

A nuestros países hermanos manganzones creo que se les paso la mano.

delaselvasuwebon.blogspot.com

Pero la sabiduría es algo que se afianza después de los cuarenta y mi cara no estaba en posición de coger un puño o quizás un tiro de ese manganzón.

www.cuarentipico.com

Yo lo sabía porque a la cuerda de manganzones con los que hago el programa siempre les llegan revistas e invitaciones a estrenos de películas y esas cosas.

ninarancel.blogspot.com

Eran cinco manganzones salidos como de una película de nerds.

lasmalasjuntas.com