Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „nirgendein“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

Meintest du vielleicht: vergencia , turgencia , argentero , Argentina , argentino , urgencia , pergenio , turgente , argentán und virgen

I . virgen [ˈbirxen] ADJ

1. virgen (persona):

2. virgen (puro):

rein

aceite virgen

kalt gepresstes Öl

cera virgen

rohes Bienenwachs

lana virgen

3. virgen (no utilizado):

cinta virgen

unbespielte Kassette

intenta mantener virgen su imagen

er/sie versucht, sein/ihr Image makellos zu erhalten

nieve virgen

4. virgen LANDW (tierras):

selva virgen

Urwald m

terreno virgen

Neuland nt

II . virgen [ˈbirxen] SUBST f

1. virgen REL:

la Santísima Virgen María

die Heilige Jungfrau Maria

2. virgen (figura):

tiene tres vírgenes en su casa

er/sie hat drei Marienfiguren zu Hause

3. virgen (Wendung):

¡Santísima Virgen [o Virgen Santa]! ugs

Heilige Mutter Gottes!

¡Santísima Virgen [o Virgen Santa]! ugs

heiliger Strohsack!

ser de la Virgen del puño ugs

geizig [o. knauserig] sein

ser un viva la Virgen ugs

ein Faulpelz [o. Tagedieb] sein

fíate de la Virgen y no corras ugs

hilf dir selbst, sonst hilft dir keiner

argentán [arxen̩ˈtan] SUBST m

turgente [turˈxen̩te] ADJ

1. turgente BOT (abultado):

2. turgente (hinchado):

(an)geschwollen

3. turgente (abultado):

dick

pechos turgentes

pergenio [perˈxenjo] SUBST m

1. pergenio Chil (entrometido):

zudringlicher Mensch m

2. pergenio Chil ugs (persona de mala traza):

Jammergestalt f

3. pergenio (pergeño):

Aussehen nt

Erscheinungsbild nt

urgencia [urˈxeṇθja] SUBST f

1. urgencia (cualidad):

Dringlichkeit f

moción de urgencia POL

Dringlichkeitsantrag m

2. urgencia (caso):

Notfall m

llamada de urgencia

Notruf m

en caso de urgencia

tratar algo con la debida urgencia

etw mit der notwendigen Eile behandeln

3. urgencia pl (en hospital):

Unfallstation f

servicio de urgencias (en ambulatorio)

servicio de urgencias (en ambulatorio)

Bereitschaftsdienst m

médico de urgencias

Notarzt m

médico de urgencias

Bereitschaftsarzt m

I . argentino (-a) [arxen̩ˈtino, -a] ADJ

argentino (-a)

II . argentino (-a) [arxen̩ˈtino, -a] SUBST m (f)

argentino (-a)

Argentinier(in) m (f)

Argentina [arxen̩ˈtina] SUBST f

argentero (-a) [arxen̩ˈtero, -a] SUBST m (f)

argentero (-a)

Silberschmied(in) m (f)

turgencia [turˈxeṇθja] SUBST f

1. turgencia BOT (bulto):

2. turgencia (hinchazón):

(An)schwellung f

vergencia [berˈxeṇθja] SUBST f PHYS

Vergenz f

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina