Übersetzungen für „paletear“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

paletear [paleteˈar] VERB intr NAUT

paletear

ohne Rhythmus paddeln

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Era lo que para ustedes es una paleteada.

www.casoberrios.com

El modelado usa las técnicas de compresión digital, enrollado, el uso de placas y el paleteado.

www.tiwanakuarcheo.net

Ni bien abren, te chocan, te paletean.

tuiterlandia.blogspot.com

Conservan una antigua técnica llamada el paleteado.

vidaradiofm.com

El paleteado es una técnica usada para confeccionar cantaros grandes de cerámica, los porrones, con la ayuda de una paleta de cerámica ó de madera y una piedra.

www.tiwanakuarcheo.net

Este es el compadre paleteado, no por su complexión fuerte, sino por sus atributos morales, destacado de carácter y conducta, capaz de realizar lo que dice o promete.

www.oresteplath.cl

En el ómnibus lleno hay muchos que te quieren paletear, yo les pego. palta: (f.) vergüenza.

www.peruanosenusa.net

Por un lado, está previsto el despliegue de distintos conjuntos de doma para un espectáculo de jinetada y paleteada.

micronea.com

Las pialadas, corridas y paleteadas, gritos y maltrato de toda índole, deben dejarse de lado.

www.pecuario.cl