Übersetzungen für „papanatismo“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

papanatería [papanateˈria] SUBST f, papanatismo [papanaˈtismo] SUBST m

papanatería

Trotteligkeit f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Yo soy totalmente contrario a ese papanatismo típico nacional de atacar al imperialismo.

curistoria.blogspot.com

Considero que hay un papanatismo con eso en la prensa terrible.

henriquemarino.wordpress.com

En fin, que me parece un caso de moralidad más que dudosa, seguido por un caso de papanatismo crítico universal, a really bad case of friendly criticism.

garciala.blogia.com

Y todo ello haciéndolo con una independencia de criterio, falta de papanatismo y rigor intelectual muy poco comunes.

www.lainsignia.org

Creo, más bien, que se trata de la misma cerrazón mental, estrechez de horizontes y papanatismo de que pecaba el anterior gobierno.

garciamado.blogspot.com

Pues ese papanatismo nos está llevando a la estupidez vestida con aureola de distinción artística.

www.avelinalesper.com

Decir que son una chorrada si no le has dado una oportunidad, es papanatismo.

www.filmica.com

Y tildarlo de genio, puro papanatismo.

www.jubilomatinal.com

Esto es un falacia y, con frecuencia, un simple efecto de restos de papanatismo todavía existente.

www.gestiopolis.com

El problema es el papanatismo-paletismo de asumir todo lo que venga de fuera por el hecho de que venga de fuera.

traduccionydoblaje.blogspot.com