Übersetzungen für „preservarse“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

I . preservar [preserˈβar] VERB trans

preservar de/contra

schützen vor +Dat

II . preservar [preserˈβarse] VERB refl

preservar preservarse:

preservarse de/contra

sich schützen vor +Dat

nos preservamos de la lluvia bajo un portal

ein Eingang bot uns Schutz vor dem Regen

preservar VERB

Benutzereintrag

preservar de (peligro) trans

bewahren vor

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Vaciará los intestinos detrás de un biombo de cartón que se supo armar para preservarse.

www.eldescamisado.org

En segundo lugar, un cuerpo puede preservarse accidentalmente, según un proceso de momificación que podemos llamar natural.

www.laureanobenitez.com

Se lleva en los cachos a quien sea con tal de preservarse a sí mismo de ganar más, es vendido, es inmoral.

tigranelgrande333.wordpress.com

La necesaria afabilidad no puede preservarse sólo por autocontrol.

www.lanuevarepublica.org

Los tardígrados no se congelan, sino que se desecan: otra forma de preservarse.

www.revistaanfibia.com

Los murales tradicionales o históricos estaban previstos para preservarse por más tiempo.

www.revistadinamo.com