Übersetzungen für „refluir“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

refluir [rrefluˈir] unreg como huir VERB intr

refluir

zurückfließen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

De este modo, el documento no se representará tan exactamente como su creador quiso, pero, al menos, el texto no refluirá.

gusgsm.com

Hay metodologías modernas, hay legislación moderna, nosotros hemos emitido decretos donde, por ejemplo, obligamos al tratamiento del agua que refluye de las perforaciones.

www.neuqueninforma.gov.ar

Estas últimas no deben ir dirigidas a comprimir el abdomen ni colocar al niño en posición inclinada; el niño refluye sin experimentar estas situaciones inusuales en su vida diaria.

telesalud.ucaldas.edu.co

Con el paso del tiempo, el volumen de sangre que refluye dilata progresivamente las venas, hasta que adquieren el aspecto típico de las várices.

www.susmedicos.com

Mientras avanzaba calle abajo, iba aumentado su aversión; los canales de su memoria refluían.

karenvalladares.blogspot.com

También estos malestares refluyen sobre el ánimo de los religiosos.

servicocatholicohispano.wordpress.com

El texto, al ser real, puede refluir tanto en vertical como en horizontal.

www.publicarendigital.com

Todo fluye y refluye; todo tiene sus períodos de avance y retroceso, todo asciende y desciende; todo se mueve como un péndulo.

www.revistasomos.cl

Otras dos válvulas, denominadas pulmonar y aórtica, evitan que la sangre que está en las arterias refluya hacia los ventrículos.

www.salud.bioetica.org

La trascendencia refluye hacia la trascendencia, porque la supramundanidad trae con sí también una rigurosísima suprasensibilidad e inexperimentabilidad.

www.ucsm.edu.pe