Übersetzungen für „reingresar“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

reingresar [rreiŋgreˈsar] VERB trans

reingresar en

wieder eintreten in +Akk

reingresar en

wieder beitreten +Dat

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Sí, puedes tener más de una tarjeta de crédito registrada, para que cuando realices más compras no haya necesidad de reingresar los datos de nuevo.

www.gandhi.com.mx

La explicación sería simple se va a votación y como es de esperar gana la opción de que reingrese.

www.webconferencia.net

Asimismo al presente, se reingresa a la estatización de empresas y creación de otras públicas.

constituyentesoberana.org

Antes de reingresar a su domicilio u oficina evalué los daños en su estructura.

blogvecindad.com

El jugador sólo podrá reingresar tras la señal del árbitro, quien se cerciorará de que la herida haya dejado de sangrar.

www.fmf.com.mx

Sujetar con varias vueltas de vendas sin hacer compresión y sin tratar de reingresar el intestino a la cavidad abdominal.

www.oocities.org

Después de eso, como ocurre hoy, el tema reingresa al campo político cargado de dramatismo y generando altos grados de confrontación.

www.ideaspaz.org

El sistema le solicita que reingrese el número de su código para confirmarlo.

mail.vox.com.py

Las firmas repetidas serán reingresadas para un análisis pericial en un subsistema técnico diferente.

sisepuedeecuador.org

Pero aun sobre una base mundial muy ampliada, los gastos en acción social deberán tarde o temprano reingresar a la atmósfera de la economía normal.

www.laeditorialvirtual.com.ar