Übersetzungen für „relucientes“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

reluciente [rreluˈθjen̩te] ADJ

reluciente (que despide luz)

strahlend

reluciente (que despide luz)

leuchtend

reluciente (que refleja luz)

glänzend

reluciente (que refleja luz)

schimmernd

reluciente de limpio

blitzblank

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Recoge de la oficina del correo una encomienda en la que hay un rifle desarmado en piezas relucientes.

www.todaslascriticas.com.ar

Use cubiertos relucientes, coloque un delicioso vaso con colores excitantes y llenemos de frutas frescas y jugosas.

elrincondelosangeles.com

Desembarcan sus tripulantes, con cascos y corazas relucientes, arcabuz al hombro y la espada toledana colgando del costado.

www.histarmar.com.ar

Hoy todos los ciudadanos, a cientos o miles de kilómetros de los cultivares, quieren sus tomates, y los quieren relucientes.

pepascientificas.blogspot.com

A su cabeza se distinguía un grupo numeroso de hacendados criollos, en hermosos y relucientes potros que lucían arneses con profusos enchapados de plata.

chiltepe54.blogspot.com

Las gotitas de agua se adhirieron por un momento a sus correosas y negras fosas nasales y luego resbalaron como relucientes abalorios.

mitosyleyendascr.com

Hay zonas en las que centellea: brillantes escamas recaman su superficie aquí y allá, como si las sirenas hubiesen acordado mostrar sus relucientes traseros a la humanidad.

zambullida.wordpress.com

Más que administrar el lugar, su trabajo se reducía a procurar que los jardines y las áreas verdes se mantuvieran limpias y las lápidas relucientes.

ficcionbreve.org

Llevaba calva reluciente, camiseta reluciente y unas adidas glide 4 también relucientes.

sosakurunner.blogspot.com

La loma se veía claramente a la luz del sol, con la gente encima, y las relucientes llantas de las ruedas del carromato.

elespiritudeltiempo.org