Übersetzungen für „remiro“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

I . remirar [rremiˈrar] VERB trans

remirar (volver a mirar)

nochmals betrachten

remirar (mirar intensamente)

eingehend betrachten

por más que miro y remiro no encuentro tu libro

so sehr ich auch suche, ich finde dein Buch nicht

II . remirar [rremiˈrar] VERB refl remirarse

1. remirar (poner cuidado):

remirarse

umsichtig vorgehen

2. remirar (mirar):

remirarse

mit Genugtuung betrachten

Beispielsätze für remiro

por más que miro y remiro no encuentro tu libro

so sehr ich auch suche, ich finde dein Buch nicht

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

A veces me da por remirar tu proyecto-ejercicio-examen surrealista, aquél que me regalaste.

www.imnotthere.net

Por mucho que miro y remiro, no salgo de aquí, y me anoto hacer más tarde las comprobaciones pertinentes.

laorilladelcosmos.blogspot.com

La verdad q al principio si que miraba y remiraba las visitas...

www.elarmariodelubyjane.com

Cerrada aquella, habrá una primera invitación a la comunidad salesiana a remirar a la beata.

www.revistanos.cl

Pero aprovecho ahora un ratillo para darte las gracias y remirar un poco tu blog.

gastrocenicienta.blogspot.com

El otro día lo vi en la librería y me paré a mirarlo y remirarlo.

www.alaspapel.com

Miran los hermanos las hierbas silvestres, las remiran con más atención, y descubren entre ellas un perejil lozano y tierno.

www.franciscanos.org

Miran y remiran su éxito, su eficacia y su resultado.

trabajoentrelostrabajos.wordpress.com

Al final al volver a la primera planta que miré y remiré allí estaba.

www.missmole.com

Sólo decirte, que desde que existe internet, es mucho mas fácil mirar, remirar, inspirarse o plagiar directamente.

superyuppies.com