Übersetzungen für „sexica“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

I . sexista [seˠˈsista] ADJ

sexista

sexistisch

II . sexista [seˠˈsista] SUBST mf

sexista

Sexist(in) m (f)

sextina [sesˈtina] SUBST f LIT

sextina

Sestine f

sexta [ˈsesta] SUBST f MUS

sexta

Sexte f

sexismo [seˠˈsismo] SUBST m sin pl

1. sexismo (discriminación):

sexismo

Sexismus m

2. sexismo (obsesión):

sexismo

Sexbesessenheit f

sexenal [seˠseˈnal] ADJ

sexenal

alle sechs Jahre

proyecto sexenal

ein auf sechs Jahre angelegtes Projekt

sexto² (-a) [ˈseˠsto, -a [o ˈsesto, -a]] ADJ

sexto (-a) (parte)

sechstel

sexto (-a) (numeración)

sechste(r, s)

en sexto lugar

an sechster Stelle

Siehe auch: octavo , octavo

octavo² (-a) [okˈtaβo, -a] ADJ

octavo (-a)

achte(r, s)

en octavo lugar

an achter Stelle

agosto es el octavo mes del año

der August ist der achte Monat des Jahres

estoy en octavo curso

ich bin in der achten Klasse

la octava parte de ochenta es diez

der achte Teil [o. ein Achtel] von achtzig ist zehn

I . octavo¹ [okˈtaβo] ADV (en octavo lugar)

octavo

achtens

II . octavo¹ [okˈtaβo] SUBST m

1. octavo (octava parte):

octavo

Achtel nt

2. octavo (piso):

octavo

achter Stock m

octavo

achte Etage f

en el octavo

im achten Stock

en el octavo

in [o. auf] der achten Etage

3. octavo TYPO:

octavo

Oktavformat nt

octavo mayor

Großoktav nt

octavo menor

Kleinoktav nt

en octavo

im Oktavformat

sexual [seˠsuˈal] ADJ BIO

sexual

geschlechtlich

sexual

Geschlechts-

sexual

sexuell

sexual

Sexual-

acto sexual

Geschlechtsakt m

instinto sexual

Geschlechtstrieb m

órganos sexuales

Geschlechtsorgane nt pl

canica [kaˈnika] SUBST f

canica

Murmel f

jugar a las canicas

(mit) Murmeln spielen

jugar a las canicas

klickern

cacica [kaˈθika] SUBST f

1. cacica (mujer de cacique):

cacica

Frau f des Kaziken

2. cacica (jefa):

cacica

Kazikin f

plica [ˈplika] SUBST f

plica

versiegelter Umschlag m

clica [ˈklika] SUBST f ZOOL

clica

Ochsenherz nt

clica

Menschenherz nt (essbare Muschel)

I . chica [ˈʧika] ADJ

1. chica (pequeña):

chica

klein

2. chica (joven):

chica

jung

II . chica [ˈʧika] SUBST f

1. chica (niña):

chica

Kind nt

chica

Mädchen nt

chica

Kleine f ugs

2. chica:

chica (joven)

junge Frau f

chica (tratamiento cariñoso)

Kleine f ugs

chica de(l) conjunto

Revuegirl nt

mira chica, haz lo que quieras

weißt du was, meine Liebe, mach doch, was du willst

3. chica (criada):

chica

Dienstmädchen nt

chica

Haushaltshilfe f

I . laico (-a) [ˈlai̯ko, -a] ADJ

laico (-a)

Laien-

laico (-a)

weltlich

II . laico (-a) [ˈlai̯ko, -a] SUBST m (f)

laico (-a)

Laie(-in) m (f)

paica [ˈpai̯ka] SUBST f Arg ugs (muchacha)

paica

Teenie m

épica [ˈepika] SUBST f sin pl

épica

Epik f

crica [ˈkrika] SUBST f vulg (vulva)

crica

Fotze f

ética [ˈetika] SUBST f

1. ética PHILOS:

ética

Ethik f

ética

Morallehre f

2. ética (moral):

ética

Ethos nt

ética

Sittlichkeit f

ética profesional

Berufsethos nt

3. ética ugs (decencia):

ética

Anstand m

ética

Schicklichkeit f

ese hombre no tiene ética ninguna

dieser Mann besitzt kein bisschen Anstand

loica [ˈloi̯ka] SUBST f ZOOL

loica Chil

Star m

cuica [ˈkwika] SUBST f AmS ZOOL

cuica

Wurm m

I . cómico (-a) [ˈkomiko, -a] ADJ

cómico (-a) (relativo a la comedia)

komisch

cómico (-a) (divertido)

lustig

cómico (-a) (divertido)

witzig

cómico (-a) (divertido)

komisch

actor cómico

Komiker m

autor cómico

Komödienautor m

II . cómico (-a) [ˈkomiko, -a] SUBST m (f) FILM, THEAT

cómico (-a)

Komiker(in) m (f)

cómicos de la legua

Wanderschauspieler m pl