Übersetzungen für „shall“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

hall [xol] SUBST m

hall

(Eingangs)halle f

Marshall [ˈmarʃal] SUBST m

las islas Marshall

die Marshallinseln

sha [ʃa] SUBST m

sha

Schah m

ball [bal] SUBST f LatAm

1. ball SPORT (balón):

ball

Ball m

ball de goma

Gummiball m

2. ball (proyectil):

ball

Kugel f

scull <sculls> [esˈkul] SUBST m SPORT

scull

Skull nt

chala [ˈʧala] SUBST f AmS

1. chala (hoja del maíz):

chala

Lieschblatt nt

las chalas

die Lieschen

2. chala (cigarrillo):

chala

mit einem Maisblatt umwickelte Zigarette

chalé <pl chalés>, chalet <pl chalets> [ʧaˈle] SUBST m

chalé (casa unifamiliar)

Einfamilienhaus nt

chalé (de campo)

Landhaus nt

chalé (de campo)

Chalet nt

chalé (de recreo)

Ferienhaus nt

chalé (de verano)

Sommerhaus nt

chalé adosado

Reihenhaus nt

chalé de lujo

Villa f

I . hallar [aˈʎar] VERB trans

1. hallar:

hallar (encontrar)

finden

hallar (sin buscar)

stoßen auf +Akk

2. hallar (inventar):

hallar

erfinden

3. hallar (averiguar):

hallar

herausfinden

4. hallar (darse cuenta):

hallar

feststellen

5. hallar (tierra):

hallar

entdecken

II . hallar [aˈʎar] VERB refl hallarse

1. hallar (sitio):

hallarse

sich aufhalten

2. hallar (estado):

hallarse

sein

no me hallo a gusto aquí

ich fühle mich hier nicht wohl

se halló con la resistencia de su partido

er/sie stieß auf den Widerstand seiner/ihrer Partei

llalla [ˈʎaʎa] SUBST f Chil

1. llalla (herida pequeña):

llalla

kleine Wunde f

2. llalla (dolor insignificante):

llalla

geringfügiger Schmerz m

llallí [ʎaˈʎi] SUBST f Chil

llallí

Popcorn nt

chale INTERJ

Benutzereintrag

¡chale! (expresión de molestia, enojo) Méx ugs

[so ein] Mist! ugs

¡chale! (expresión de molestia, enojo) Méx ugs

verdammt [noch mal]! ugs

¡chale! (expresión de sorpresa) Méx ugs

wow! ugs

¡chale, que rápido se pasan los años! Méx ugs

unglaublich, wie schnell die Zeit vergeht!