Übersetzungen für „trasudar“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

trasudar [trasuˈðar] VERB trans

trasudar

leicht schwitzen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Hallóle paseándose por el patio de su casa, y viéndole, se dejó caer ante sus pies, trasudando y congojosa.

www.donquijote.org

En toda la obra trasuda el engaño.

ius-aequitas.blogspot.com

Porque mi corazón no trasudó ni una gota de la hiel de su tristeza.

www.dudasytextos.com

A la presión de los dedos no deben trasudar agua.

www.boe.es

Cuando uno denigra de sus logros no hace mas que trasudar su odio y rencor, es un malagradecido hacia los que le han dado salud, vivienda y eduacion.

lageneraciony.com

Suelen ser trasudados relacionados con un aumento de las presiones pulmonares y sistémicas, o secundarios a la enfermedad que origina la pericarditis 68.

www.archbronconeumol.org

Trasudaba, se retorcía, se angustiaba y se desesperaba, y todo en balde, porque no podía volver a coger el hilo.

albalearning.com

En los derrames trasudados la concentración de algunos parámetros en líquido pleural es menor que en los exudados.

www.archbronconeumol.org

Criada por un padre que trasuda autoridad en cada acto o en cada palabra, la manera de vivir de su hija está determinada por su nacimiento y por su herencia.

educacion.ufm.edu

Trasudan momentos en los que necesitamos que sean estos signos y vocabularios los que nos conciernan y aludan.

goyo-vigil.blogspot.com