Übersetzungen für „trauermantel“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

trashumante [trasuˈman̩te] ADJ LANDW

trashumante

transhumant

cubremantel [kuβreman̩ˈtel] SUBST m

cubremantel

Zierdecke f

cubremantel

Über(tisch)decke f

alarmante [alarˈman̩te] ADJ

alarmante

alarmierend

alarmante

beunruhigend

noticia alarmante

Schreckensbotschaft f

noticia alarmante

Schreckensnachricht f

tratante [traˈtan̩te] SUBST mf

tratante

Händler(in) m (f)

trajinante [traxiˈnan̩te] SUBST m

1. trajinante (comerciante):

trajinante

Händler m

2. trajinante (carretero):

trajinante

Fuhrmann m

3. trajinante (zascandil):

trajinante

unruhiger Mensch m

traficante [trafiˈkan̩te] SUBST mf

1. traficante HANDEL:

traficante

Händler(in) m (f)

2. traficante:

traficante (de drogas)

Drogenhändler(in) m (f)

traficante (de drogas)

Dealer(in) m (f) sl

traficante (de asilados, coches)

Schlepper(in) m (f)

traficante (de divisas, alcohol)

Schieber(in) m (f)

trasplante [trasˈplan̩te], transplante [transˈplan̩te] SUBST m

1. trasplante (de plantas):

trasplante

Umpflanzung f

trasplante

Verpflanzung f

2. trasplante (de personas):

trasplante

Umsiedlung f

trasplante

Verpflanzung f ugs

3. trasplante MED:

trasplante

Transplantation f

trasplante de córnea

Hornhauttransplantation f

trasplante de órganos

Organtransplantation f

trasplante de riñón

Nierentransplantation f

trasminante [trasmiˈnan̩te] ADJ Chil

frío trasminante

eisige Kälte

trapichante [trapiˈʧan̩te] SUBST m Col, Cuba, PRico (buscavidas)

trapichante

Schnüffler m

traumatizante [trau̯matiˈθan̩te] ADJ

traumatizante

traumatisch