Übersetzungen für „ufana“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

ufano (-a) [uˈfano, -a] ADJ

1. ufano (orgulloso):

ufano (-a)

stolz

2. ufano:

ufano (-a) (engreído)

eingebildet

ufano (-a) (arrogante)

hochnäsig

3. ufano (satisfecho):

ufano (-a) de

stolz auf +Akk

ufano (-a) de

zufrieden mit +Dat

va muy ufano con su nueva moto

er ist sehr stolz auf sein neues Motorrad

4. ufano (planta):

ufano (-a)

üppig

ufano (-a)

kräftig

Beispielsätze für ufana

se ufana de su riqueza

er/sie prahlt mit seinem/ihrem Geld

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

No me ufano por esto / siento que crezco / a pesar del machete / reboto fresco.

www.nosdigital.com.ar

Cuando alguien está jochao, es estar pretencioso, orgulloso, ufano, etc.

mervyster.blogspot.com

Bienhaiga mi padre, por él soy ufano; bienhaiga el padrino que me hizo cristiano.

www.oresteplath.cl

Póne le la corona de laurel y queda muy ufano.

artelope.uv.es

En la rama de un árbol, bien ufano y contento, con un queso en el pico estaba un señor cuervo.

mitosyleyendascr.com

Y nosotros, ostentando ufanos nuestra condición de almas candorosas.

germinansgerminabit.blogspot.com

Partidos políticos ufanos en mantener o conseguir el poder.

www.atinachile.cl

Porque en el blog descargamos un yo ufano.

malalua.com

Cuando entre la mar y el cielo alguna vela lejana iba desflecando el velo brumoso de la mañana, trémula, absorta y ufana, sacudía su pañuelo...

www.casamuseojulioflorez.org

Personalmente me ufano de vivir entre mi gente, y tener la iglesia abierta todo el día, mientras haya sol.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com