Übersetzungen für „valoro“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

valorar [baloˈrar] VERB trans

valorar

schätzen

valoró el cuadro en tres millones

er/sie schätzte das Bild auf drei Millionen

sabe valorar lo que vale una buena secretaria

er/sie weiß, wie wichtig eine gute Sekretärin ist

valoro muchísimo su generosidad

ich weiß seine/ihre Großzügigkeit sehr zu schätzen

Beispielsätze für valoro

valoro muchísimo su generosidad

ich weiß seine/ihre Großzügigkeit sehr zu schätzen

valoró el cuadro en tres millones

er/sie schätzte das Bild auf drei Millionen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Porque cuando me valoro, dejo de exigir a los demás que lo hagan a través de las múltiples maneras que nos hemos ingeniado.

juliobevione.com

Y eso lo valoro por encima de todo, el ir a clase y salir con una sonrisa de oreja a oreja, además de aprender, claro.

joveneseuropeos.blogspot.com

Valoro tanto el trabajo del ilustrador como el del escritor.

biblioabrazo.wordpress.com

También valoro muchísimo el buen humor y el que no se rinda fácil ante nada, desde una nimiedad hasta lo más complejo.

www.palermonline.com.ar

Valoro este reconocimiento por provenir de un cuerpo colegiado, elegido directamente por el pueblo.

www.elsoldemargarita.com.ve

Valoro mucho al género que, en algún momento se lo pensó como menor.

criminiscausa.blogspot.com

Me solidarizo con con la humanidad entera; agradezco, valoro y concelebro su legado benefactor y su patrimonio humanístico de total gratuidad.

elrincondeyanka.blogspot.com

Valoro mucho el esfuerzo y el tiempo que invertiste informándote para redactar este artículo.

blogs.tn.com.ar

Cuando me vuelvo soberbio, me vuelvo altanero, egocéntrico, porque ya no valoro al otro, lo disminuyo.

www.alrededoresweb.com.ar

Tu postura es respetable para mí y lo valoro porque en los disentimientos está el crecimiento y porque creo realmente en esto.

ritatonellicoach.com.ar