Übersetzungen für „veleros“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

velero¹ [beˈlero] SUBST m

velero

Segelschiff nt

velero

Klipper m

velero² (-a) [beˈlero, -a] ADJ

velero (-a)

Segel-

el barco velero se hizo a la mar

das Segelschiff fuhr aufs Meer hinaus

velero SUBST

Benutzereintrag

velero (-a) m(f)

Kerzenmacher(in) m(f)

velero (-a) m(f) NAUT

Segelmacher(in) m(f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Tenga especial cuidado en no tocar la jarcia de un velero y otras partes que hagan de masa eléctrica.

www.revistamundonautico.com

Mario ha realizado muchos tipos de trabajos, desde pintar casas, vender las, vender coches hasta su último empleo, pintar yates y veleros.

www.mundocerveza.com

El cabo de mar, encargado de un palo en los veleros antiguos.

www.proteccioncivil.org

Son de uso apropiado en veleros de crucero y embarcaciones a motor, de velocidad moderada a baja y de uso frecuente.

www.revistamundonautico.com

De hecho, personalmente, estudio la estética de los grandes veleros no sólo como arquitectura naval y patrimonio cultural sino como obras maestras del diseño.

elsecretodelasestrellas.wordpress.com

Apellidos bonitos, velero en el puerto, comida gourmet, viajes exóticos.

carolachavez.wordpress.com

Esto mismo le ocurre a un velero, salvo que cuanto más grande sea el diámetro también más resistencia creará al navegar a vela...

www.revistamundonautico.com

El velero es capaz de duplicar la velocidad del viento que recibe y casi parece volar sobre el agua a máxima velocidad.

www.elperromorao.com

También teníamos que ir sobre la línea de lo que se estaba planteando, que era todo esto de los marineros y veleros.

www.peopleenespanol.com

En promedio ingresaron a los puertos donde estaban atracados los veleros un promedio de 2.000 personas por hora.

www.revistamundonautico.com