achicarse im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für achicarse im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.achicar VERB trans

1.1. achicar chaqueta/vestido:

achicar

to take in

1.2. achicar persona:

los reveses que ha sufrido lo han ido achicando

the setbacks he's suffered have gradually diminished his confidence

nada lo achica

nothing daunts him

nada lo achica

he's not daunted by anything

intentaron achicarnos a base de patadas

they tried to intimidate us by playing rough

2. achicar agua:

achicar

to bail out

II.achicarse VERB vpr

no te achiques y dile lo que piensas

don't be intimidated o don't feel daunted, tell him what you think

Übersetzungen für achicarse im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

chicken out

achicarse ugs

shrink meat:

achicarse

shrink person:

achicarse

to lose one's bottle

achicarse ugs

achicarse im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für achicarse im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.achicar VERB trans c → qu

1. achicar (empequeñecer):

achicar

to make smaller

2. achicar (intimidar):

achicar

to intimidate

3. achicar (agua):

achicar

to bale out

II.achicar VERB refl achicarse

1. achicar:

achicarse (empequeñecerse)

to become smaller

achicarse (ropa)

to shrink

2. achicar:

achicarse (acoquinarse)

to take fright

achicarse (no atreverse)

not to dare

3. achicar LatAm (humillarse):

achicarse

to demean oneself