aclamación im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für aclamación im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

aclamación SUBST f

aclamación

acclaim

fue elegido por aclamación popular

he was chosen by popular acclaim

salió al escenario entre las aclamaciones del público

she came on stage to great applause o acclaim from the audience

Übersetzungen für aclamación im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

acclamation

aclamación f

to elect sb by acclamation

elegir a alguien por aclamación

acclaim

aclamación f

cheer

aclamación f

aclamación im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für aclamación im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

aclamación SUBST f

1. aclamación (aplauso):

aclamación

applause

2. aclamación POL:

por aclamación

by acclamation [or acclaim Am]

Übersetzungen für aclamación im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

acclamation

aclamación f

acclaim

aclamación f

aclamación Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

por aclamación

by acclamation [or acclaim Am]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Cuando surjan ocasiones de tal índole, no se siente tímido, deje que su aclamación de alabanza resuene.

accion-cristiana.com

Entre aclamaciones de gloria, fue recibido en el lugar que era el suyo.

oracionyliturgia.archimadrid.org

En la sesión plenaria, las resoluciones se pueden adoptar por aclamación, sin objeción o sin votación, o bien por votación registrada o por votación nominal.

www.cinu.org.mx

Siempre se puede decir que una elección por aclamación puede fracasar.

geografiasubjetiva.com

Creo que por aclamación popular, el cuchillo de punta roma gana la partida, seguido del mango de cuchara.

www.decoesfera.com

Los álbumes de rap han ganado hasta premios nacionales, además de granjearse la aclamación de la crítica por sus mensajes sociopolíticos.

www.visitfinland.com

Aplauso es una muestra de aclamación; ovación se utiliza cuando el aplauso es grande, ruidoso y tributado por mucha gente.

fido.palermo.edu

Fue objeto de la aclamación del público, le rodearon el carruaje y hubo de salir de allí so pena de ser sofocado.

sicardi.blogspot.com

No haremos más que confirmar la aclamación del pueblo y del ejército.

contactosemanal.com

Gastón recibió todas las aclamaciones con modestia pero con agrado evidente.

www.futbolred.com