alistamiento im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für alistamiento im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

alistamiento SUBST m

1. alistamiento (acción):

alistamiento

enlistment

alistamiento

recruitment

lo han llamado para su alistamiento

he has been called up

lo han llamado para su alistamiento

he has been drafted Am

2. alistamiento (soldados alistados):

alistamiento

call-up

alistamiento

draft Am

Übersetzungen für alistamiento im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

enlistment

alistamiento m

alistamiento im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für alistamiento im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

alistamiento SUBST m

1. alistamiento (inscripción):

alistamiento

enrolment

2. alistamiento (lista):

alistamiento

list

3. alistamiento MILIT:

alistamiento

enlistment

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Identificar profesionales para su alistamiento en la estructura.

andres-ortega.com

Quedan a salvo las disposiciones sobre alistamiento militar y otras que establecen servicios civiles obligatorios.

www.iin.oea.org

El astillero está en condiciones de realizar construcciones, desde su proyecto e ingeniería básica hasta su alistamiento final y entrega al cliente.

www.histarmar.com.ar

Luego se lo remolca y amarra al muelle para iniciar el alistamiento.

www.proteccioncivil.org

Se boto el 7 de junio de 1906, concluyendo el alistamiento el 7 de septiembre de 1907.

www.cibernautica.com.ar

He procurado que todas las cifras que aparecen hagan referencia a las que tenía la nave originalmente en el momento de su alistamiento.

www.historialago.com

La información detallada acerca de su fecha de alistamiento y la ubicación exacta de formación aún no se han decidido.

asiaclub-blog.com

Pero luego, otro empleado ferroviario convalidó - el día del accidente - que la formación chapa 1 saliera a funcionamiento en la planilla de alistamiento.

www.figaalvarado.com

No hay tropas alienñigenas para reclutar en tiempos de necesidad mediante alistamiento forzoso?

latabernadelaurana.blogspot.com

Actualmente estamos habitando el nuevo espacio al que se refería todo el alistamiento.

www.caminosalser.com