anticompetitiva im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für anticompetitiva im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

anticompetitivo (anticompetitiva) ADJ

anticompetitivo (anticompetitiva)

anticompetitive

competitivamente ADV

competitivamente

competitively

competitividad SUBST f

competitividad

competitiveness

competitivo (competitiva) ADJ

competitivo (competitiva)

competitive

anticomunismo SUBST m

anticomunismo

anticommunism

anticomunista ADJ SUBST mf

anticomunista

anticommunist

competir VERB intr

1. competir (pugnar, luchar):

competir

to compete

competir con alg.

to compete with sb

no pueden competir con las cadenas de supermercados

they can't compete with the supermarket chains

competir con/contra alg. por algo

to compete with / against sb for sth

competíamos con Rospesa por el contrato

we were competing with/against Rospesa for the contract

competirán contra rivales europeos por esta copa

they will be competing against teams from Europe for this trophy

2. competir (estar al mismo nivel) (competir en algo):

los dos modelos compiten en calidad y precio

the two models rival each other in quality and price

competidor¹ (competidora) ADJ

competidor (competidora)

rival attr

competidor² (competidora) SUBST m (f)

competidor (competidora)

competitor

competidor (competidora)

rival

competición SUBST f Esp

1. competición (acción):

juegos de competición

competitive games

espíritu de competición

competitive spirit

2. competición SPORT (certamen):

competición

competition

anticompetitiva im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für anticompetitiva im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

competitividad SUBST f

competitividad

competitiveness

competitivo (-a) ADJ

competitivo (-a)

competitive

I.competidor(a) ADJ

competidor(a)

competing

II.competidor(a) SUBST m(f) tb. WIRTSCH

competidor(a)

competitor

competición SUBST f

competición

competition

competir irr como pedir VERB intr

1. competir (enfrentarse):

competir por algo

to compete for sth

2. competir (igualarse):

competir

to rival each other

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En tales casos, la conducta anticompetitiva es aparente.

laignoranciadelaley.blogspot.com

Es decir, la monopolización de las vacantes representa una conducta anticompetitiva.

microeconomia.org

Se considera dentro de las conductas lesivas es decir anticompetitivas la formación de carteles en loa artículos 10 y 11 considerando lo como conducta anticompetitiva.

lalibrecompetencia.com

Apercibir al infractor, o sea advertirle que su conducta es ilegal y ordenar el cese de la conducta anticompetitiva. ii.

www.mef.gub.uy

No es predecible, como en el caso de la aplicación de la regla perse, que la conducta es anticompetitiva.

laignoranciadelaley.blogspot.com

Eso sí que sería ir contra una conducta anticompetitiva.

quenotepisen.net

Si la empresa reincide en la conducta anticompetitiva la sanción se duplicará sucesiva e ilimitadamente.

trabajadorjudicial.wordpress.com

Esta es la primera demanda entablada por el departamento desde 1999 disputando conducta unilateral anticompetitiva tradicional de un monopolista.

www.justice.gov

No siempre una empresa tendrá éxito cuando intenta realizar una práctica anticompetitiva.

www.mef.gub.uy