apéndice im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für apéndice im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

apéndice SUBST m

1. apéndice ANAT:

apéndice (del intestino)

appendix

apéndice (otro miembro, órgano)

appendage

lo han operado del apéndice

he has had his appendix removed

lo han operado del apéndice

he has had his appendix out ugs

2. apéndice (de un texto, documento):

apéndice

appendix

apéndice vermicular, apéndice vermiforme SUBST m

apéndice vermicular

vermiform appendix

Übersetzungen für apéndice im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

appendix

apéndice m

she had her appendix removed

la operaron del apéndice or de apendicitis

she had her appendix removed

le extirparon el apéndice

appendix

apéndice m

addendum

apéndice m

appendage form

apéndice m

he felt he was just an appendage to her life

sentía que era un mero apéndice en su vida

appendage BOT, ZOOL

apéndice m

appendectomy

operación f de apéndice

tailpiece (written)

apéndice m

adjunct (appendage)

apéndice m

adjunct to/of sth

apéndice de algo

supplement (at end of book)

apéndice m

the apparent redundancy of this appendix

la aparente superfluidad or inutilidad de este apéndice

apéndice im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für apéndice im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

apéndice SUBST m

1. apéndice:

apéndice (de un libro)

appendix

apéndice (tomo separado)

supplement

2. apéndice (complemento):

apéndice

appendage

3. apéndice ANAT:

apéndice

appendix

apéndice vermiforme

vermiform appendix

Übersetzungen für apéndice im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

appendix

apéndice m

appendix

apéndice m

appendage

apéndice m

supplement

apéndice m

annexe

apéndice m

extension

apéndice m

apéndice Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

apéndice vermiforme

vermiform appendix

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Cuando se reduce la irrigación sanguínea, el apéndice comienza a morir.

blog.ciencias-medicas.com

Si el apéndice se ha roto, la recuperación tarda más y es necesaria la administración de antibióticos.

nyp.org

En poco tiempo las universidades se convirtieron en apéndices ideológicos del régimen.

www.noticiascentro.com

Los bancos comerciales y otras instituciones de crédito no son más que apéndices pseudo-privados del banco central.

liberal-venezolano.net

Para él, un partido es un apéndice logístico, útil solo para la conquista y preservación del poder.

www.hableconmigo.com

Otro apéndice a estudiar es el de qué recursos tenemos.

marketingdecine.com

Un bloque muy cerrado, donde yo iba tamizando, separando todo lo que dentro de esa estructura era apéndice.

cantatinajas.blogspot.com

Las principales características de los escorpiones son un par de apéndices en forma de pinza y una cola con un aguijón.

www.culturizando.com

La irrigación sanguínea que llega al apéndice se detiene a medida que la irritación y la inflamación aumentan.

blog.ciencias-medicas.com

Y eso pasa porque no hay jueces que vayan a los hospitales e investiguen por qué no pueden operar del apéndice a ciudadanos comunes.

prensajujuy.com.ar