artificioso im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für artificioso im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

artificioso (artificiosa) ADJ

artificioso (artificiosa)

affected

artificioso (artificiosa)

contrived

Übersetzungen für artificioso im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tricksy Brit

artificioso

contrived

artificioso

artificioso im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für artificioso im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

serpentine explanation

artificioso, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En los ambientes populares, incontaminados por los juegos del idioma, se palpa de inmediato lo artificioso de estas construcciones.

hispanidad.tripod.com

Tenemos tendencia a complicarnos la vida en exceso recurriendo a soluciones demasiado artificiosas para resolver los problemas.

blog.davidtorne.com

La ñoñería es artificiosa, exagerada, sobreactuada, empalagosa y contemplar la produce retortijones de estómago.

lunaspasajeras.wordpress.com

Sin embargo, algunos expertos consideran que dicha diferenciación es artificiosa y que la dependencia realmente es solo una.

www.buscandoanimo.org

Pero sí sostiene que la producción capitalista genera necesidades, incluso algunas completamente artificiosas y hasta perjudiciales para el ser humano.

rolandoastarita.wordpress.com

Esto es importante por dos razones: por un lado se elimina la distinción artificiosa entre beneplácito y permisión.

www.praxeologia.org

Un asesino que se revela contra los artificiosos mecanismos de su ejecución.

www.alternativateatral.com

Por cierto que todas estas divisiones son artificiosas e inútiles.

axxon.com.ar

Es una película en la que su naturalidad nunca resulta artificiosa aunque nos la muestren exagerada.

comentamoscine.com

El plagio, como la creación, son entonces a esta luz artificiosa de lectura, selecciones intencionadas.

www.narrativasdigitales.com