casamentero im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für casamentero im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

casamentero¹ (casamentera) ADJ ugs

casamentero (casamentera)

matchmaking attr

casamentero² (casamentera) SUBST m (f) ugs

casamentero (casamentera)

matchmaker

casamentero (casamentera)

cupid ugs

Übersetzungen für casamentero im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

matchmaker (man)

casamentero m

you'll be accused of matchmaking

te van a acusar de andar haciendo de casamentero

casamentero im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für casamentero im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

matchmaker

casamentero(-a) m (f)

marriage broker

casamentero(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Jóvenes casamenteros había en aquel tiempo cuatro, que yo recuerde.

www.untaljesus.net

Nosotros tuvimos un casamentero (mujer en mi caso), conocido por los dos, quien nos presentó.

www.mujermujer.com.uy

Cuando le envían a un casamentero para conseguir un buen marido, su falta de gracia le ocasiona el rechazo.

www.adisney.com

El shadjan (casamentero), hace sugerencias, pero la gente es libre de decidir.

www.mujermujer.com.uy

Es genial, pero igual: no hace sino transformar la misma retahíla de anhelos casamenteros en algo cool.

www.escribirparaque.com

Los módems juegan al casamentero con millones de observadores únicos, quienes anteriormente sentían que no tenían relación con nadie dentro de su código postal.

lazonageek.com

No dejes que te agobien las casamenteras, no dejes que te ronden las falsas celestinas.

reescriba.com

La jovenzuela también está jugando el papel de casamentera, desesperada por que su madre salga en citas.

www.quierocreer.info

En otras palabras le estaba insinuando que lo queriyan para que se casamentera con ella.

www.nicaragua-actual.info

Es un poco casamentera también, siempre que voy acompañada de chicos me busca amorios.

www.lafortalezadelechuck.com