cochinilla im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für cochinilla im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

cochinilla SUBST f

1. cochinilla (crustáceo):

cochinilla

woodlouse

2. cochinilla:

cochinilla GASTRO, TEXTIL (colorante)

cochineal

cochinilla (insecto)

cochineal insect

Übersetzungen für cochinilla im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

cochineal

cochinilla f

cochineal

cochinilla f

wood louse

cochinilla f

cochinilla im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cochinilla im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

cochinilla SUBST f

1. cochinilla ZOOL (insecto):

cochinilla

cochineal insect

2. cochinilla ZOOL (crustáceo):

cochinilla

woodlouse

Übersetzungen für cochinilla im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

cochineal

cochinilla f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Estos intercambios generalmente se producen alrededor de la preciada cochinilla.

thecolcaspecialist.blogspot.com

Las cochinillas que sus cuerpos están protegidos por una coraza, que son movibles cuando estan jóvenes y luego se fijan en las hojas.

www.orquideariopueblonuevo.com

Se usa para combatir pulgones y cochinillas pasándolos por las hojas afectadas con un algodón embebido en el agua de nicotina.

www.unhuertoenlaciudad.com.uy

Operación cochinilla, como si tirarte al suelo y cubrirte la cabeza con las manos, fuera un escudo protector infalible.

grandesmisteriosporjesuscordero.blogspot.com

Si no combates los pulgones y las cochinillas pueden arruinar hojas y flores.

megabrain.net

Esto viene de la cochinillas de humedad, los microbios, hongos y gusanos cuando respiran, digerir la comida y luego mueren.

misjardines.com

En su procesamiento, la cochinilla fresca pasa por un primer proceso de secado.

www.lajoyaeximport.com

Entre las plagas están los pulgones, la mosca blanca, los ácaros, cochinillas, áfidos, trips y nemátodos.

www.corazonverdecr.com

En el lugar explican el uso de los tintes como la cochinilla y las técnicas para elaborar los telares.

enperu.about.com

Es autor de trabajos de investigación sobre alcoholes aromáticos y sobre la laca ácido carmínico de la cochinilla.

anghelmorales.blogspot.com