engranajes im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für engranajes im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

engranaje SUBST m

engranaje helicoide, engranaje helicoidal SUBST m

engranaje epicicloide SUBST m

engranaje cónico SUBST m

engranaje cilíndrico SUBST m

engranaje de tornillo sin fin SUBST m

Übersetzungen für engranajes im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
gearbox MECH
caja f de engranajes
spur wheel
engranaje m cilíndrico
planetary gear
engranaje m planetario
bevel gear
engranaje m cónico

engranajes im PONS Wörterbuch

engranajes Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ser una pieza más del engranaje de una organización
to be a cog in a machine

engranajes aus dem Kälte-Glossar des Maschinenbaukonzerns GEA

Übersetzungen für engranajes im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Existen aceites específicos para motores, engranajes y sistemas hidráulicos, los cuales, como se explicó anteriormente, tienen aditivos específicos de acuerdo con su función.
www.sian.inia.gob.ve
Porque si no trabajas se te herrumbran los engranajes, las carnes empiezan a colgar y la piel comienza a arrugarse.
www.misionvida.org
Cada uno de esos engranajes es un dígito en el output, con lo cual esta máquina puede calcular números de hasta 31 dígitos.
www.lejanooriente.com
Los engranajes helicoidales tienen un diseño más sofisticado que los engranajes rectos y se emplean en cajas multiplicadoras de tipo planetario.
www.estudioteca.net
Como entender esos ruidos de engranajes como si hubieran unas inmensas compuertas que se abren y se cierran.
tejiendoelmundo.wordpress.com
Parece que la caja de engranajes para los motores diesel eran defectuosos.
fdra.blogspot.com
Y allí donde esperaban ver un amasijo de plumas y sangre, aparecieron restos de papel y engranajes, de alambres y tornillos.
pisandocharcosaguirre.blogspot.com
La vida está llena de matices, que no son meros embellecedores, sino engranajes básicos para que la realidad funcione.
foro.webislam.com
Tolkien era filólogo, historiador, experto en sagas nórdicas... la base estaba ahí, haciendo funcionar y engrasando los engranajes del subconsciente del escritor.
frankenrol.blogspot.com
Usted describíal poder de un modo maravilloso, sus engranajes, lo conoce por dentro.
www.revistaelemilio.com.ar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste