formalidades im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für formalidades im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Übersetzungen für formalidades im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
let's dispense with formalities
prescindamos de las formalidades
formality
formalidad f
formality
formalidad f
it's a mere formality or merely or purely a formality
es simplemente una formalidad or un formulismo
staidness
formalidad f
dependability (of person)
formalidad f
execute legal document/contract/will
cumplir con las formalidades de
stiffly bow
con fría formalidad
steadiness
formalidad f
reliability (of worker)
formalidad f
it's a mere formality
es solo una formalidad
it's a mere formality
no es más que una formalidad
it's a mere formality
es una mera or pura formalidad

formalidades im PONS Wörterbuch

formalidades Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

cumplir con todas las formalidades de algo
to go through the ceremony of sth übtr
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Pero mi capacidad relativa ha visto la longitud y la formalidad del mensaje y ha sonado la alarma: aquí huele a mensaje spamero.
thesourceofreedom.blogspot.com
Sin embargo, esa libertad choca a veces con la formalidad institucional.
invasionesbarbaras.wordpress.com
La familia siempre me inculcó tres valores fundamentales en la vida: la formalidad, el respeto y el esfuerzo.
nubedelectura.blogspot.com
Ya sea para un funeral, una boda, un cumpleaños, o cualquier otra fiesta, la entrega de flores ha sido una formalidad desde hace mucho tiempo.
bitacoras.com
Los obsesos por cumplir con las formalidades frecuentemente se olvidan que las normas pretenden representar una situación ideal inexistente, pero...
improsofia.wordpress.com
Después, los documentos los examinan el subsecretario y su equipo, para comprobar que todas las formalidades y los protocolos jurídicos han sido observados con precisión.
mercaba.org
Pero la in-formalidad del secularismo es muy parecida al formalismo al que parece oponerse.
servicocatholicohispano.wordpress.com
El mensaje que envía opción es vital, ya que casi evita formalidad.
casabonita.org
Pero, tales disposiciones procesales tienen su base en la escritura, con las formalidades requeridas.
www.tsj.gov.ve
Las pruebas tienen una formalidad que se debe respetar, tienen que estar individualizadas en la acusación.
www.biodiversidadla.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste