hiel im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für hiel im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für hiel im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

hiel im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hiel im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

hiel SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ser una paloma sin hiel übtr
to be as gentle as a lamb
no hay miel sin hiel Sprichw
there is no rose without a thorn

Übersetzungen für hiel im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
gall
hiel f inv

hiel Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ser una paloma sin hiel übtr
to be as gentle as a lamb
echar la hiel
to sweat blood
no hay miel sin hiel Sprichw
there is no rose without a thorn
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Finalmente soportó pacientemente la cruz, los clavos, la lanza, la hiel, el vinagre, manteniéndose, en medio de todo ello, lleno de suavidad y serenidad.
quechilero.com
Seguro estoy requete mal, debo sufrir algo extraño, pues ni la hiel ni el desengañome dan canción de funeral.
detrasdeloaparente.blogspot.com
Él clamó: Tengo sed, y entonces le dieron vinagre mezclado con hiel.
estudios.obolog.com
Un aliento de pluma y hiel perfumó el departamento.
www.lashistorias.com.mx
Qué amarga esta hiel, más amarga que todas las hieles que han existido, todos los científicos reunidos no podrían inventar una hiel más amarga.
flobertzapata.blogspot.com
Le ofrecen antes vino mezclado con hiel, y habiéndolo gustado, no lo tomó.
gt.opusdei.org
Con la gente que me gusta la vida tiene sentido; hay calor donde hubo frío, cariño donde hubo hiel.
www.docenteinem.org
Pero quiero un poco más de hiel, el de la incomunicación.
flobertzapata.blogspot.com
La hiel denota cualquier cosa amarga como ajenjo, adormidera, etc..
www.miapic.com
La cuestión es que en quince días, de tanto tragar hiel, la barrió un cáncer.
www.escritoresdelmundo.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

"hiel" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste