indemne im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für indemne im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

indemne ADJ (físicamente)

indemne

unharmed

indemne

unscathed

salió indemne de la investigación

she came through the investigation unscathed

Übersetzungen für indemne im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

unscathed (of reputation etc)

indemne

she emerged unscathed from the wreck/affair

salió ilesa del accidente/indemne del asunto

indemne im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für indemne im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

indemne ADJ

1. indemne (persona):

indemne

unharmed

2. indemne (cosa):

indemne

undamaged

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Pero por lo visto todo vale para intentar salir indemne de una situación un tanto extraña.

quiron.wordpress.com

A ver quién saldría indemne de un juicio totalizante y comparativo de todo lo que ha escrito en su vida.

agaviria.blogspot.com

Le estamos haciendo lo mismo al animal y creemos que podemos salir indemnes de crueldades que parecen estar socialmente aceptadas?

espiritualidaddiaria.infobae.com

Una respuesta adecuada indica que el paciente presenta indemnes la vía aérea, la respiración y el estado neurológico.

www.sccp.org.co

Igualmente, hay que tratar a las personas que parecen indemnes si viven bajo el mismo techo que el enfermo.

www.oni.escuelas.edu.ar

Creo que no pueden quedar indemnes, ha advertido.

www.extraconfidencial.com

Quiere decir que si seguimos las leyes universales y actuamos en consecuencia, saldremos indemnes.

www.bolinfodecarlos.com.ar

De todos ellos resulte indemne expresó el periodista.

www.radiosalta.com

De su enamoramiento, como es de esperar, el joven investigador no saldrá indemne.

www.larepublicacultural.es

Pues no creo que exista una panacea que quede indemne a este acontecimiento.

www.cartafinanciera.com