insinuación im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für insinuación im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

insinuación SUBST f

insinuación

insinuation

hizo insinuaciones sobre su conducta

he made insinuations about her conduct

hizo insinuaciones sobre su conducta

he insinuated things about her conduct

por las insinuaciones que me hizo sobre el tema

from the hints he dropped about it

Übersetzungen für insinuación im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

insinuation

insinuación f

innuendo

insinuación f

implication

insinuación f

overture (sexual)

insinuación f

suggestion

insinuación f

hint (oblique reference)

insinuación f

he gave us no hint of what was coming

no nos dio ninguna pauta or no nos hizo la más mínima insinuación de lo que se avecinaba

insinuación im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für insinuación im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

insinuación SUBST f

1. insinuación (alusión):

insinuación

allusion

2. insinuación (engatusamiento):

insinuación

insinuation

Übersetzungen für insinuación im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

insinuation

insinuación f

innuendo

insinuación f

to make an innuendo (about sth)

hacer una insinuación (sobre algo)

implication

insinuación f

intimation (hint)

insinuación f

come-on

insinuación f

undertone

insinuación f

suggestion

insinuación f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Te ruego que pongas remedio a mi confusión y problemas de identidad y tires por los suelos cualquier insinuación malintencionada, (anda, porfi).

copepodo.wordpress.com

La característica especial de esta danza es la insinuación o coqueteo departe de la mujer.

aficionfolklorica.blogspot.com

Después de unas cuantas insinuaciones uno empieza a pensar mal.

argentinomias4bcensuraenlared.blogspot.com

La sola insinuación del monstruo debería hacer correr a todos.

scheisseonkelnz.wordpress.com

Hay constantes insinuaciones sutiles en su línea de tiempo.

www.papelpsiquico.com

Lo que antes era una insinuación, en este octavo septenio, es una norma.

buenasiembra.com.ar

El individuo tiende a emplear sustitutos (tanteos, insinuaciones, gestos expresivos) de la información completa q le falta para saberlo q ocurrirá, etc..

serialdelay.blogspot.com

Todo el asunto no es más que insinuaciones; no tiene ningún tipo de hechos.

espanol.larouchepac.com

Y por favor dejen de hacer insinuaciones acerca de mi psicóloga.

esquivandoexitos.blogspot.com

La insinuación de vampirismo es una maravillosa intriga para el espectador.

www.cinencuentro.com