otorgue im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für otorgue im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

otorgar VERB trans

1. otorgar form:

otorgar premio

to award

otorgar favor/préstamo

to grant

otorgar poderes

to bestow form

otorgar poderes

to give

se le otorgó el máximo galardón

she was awarded the highest honor

se le otorgó el máximo galardón

she had the highest award bestowed upon her

sus magníficos goles otorgaron la victoria a su equipo

his magnificent goals secured victory for his team

2. otorgar JUR:

otorgar contrato

to sign

otorgar contrato

to execute fachspr

otorgó testamento

she drew up o made her will

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

hacer o otorgar testamento

to make one's will

conceder o otorgar una merced

to grant a favor

conceder o dar o otorgar un premio

to award o give a prize

Übersetzungen für otorgue im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

spoils system

En EEUU, hace referencia a la práctica de que el ganador de una elección otorgue puestos en el gobierno a las personas que han trabajado por su partido o lo han apoyado.

the committee resolved on a subsidy for the group

la comisión resolvió or decidió otorgar una subvención al grupo

accord honor

otorgar

award prize/medal

otorgar

to put sth out to contract

otorgar la contrata de or para algo

grant

otorgar

otorgue im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für otorgue im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

otorgar VERB trans g → gu

1. otorgar (conferir):

otorgar

to confer

otorgar poderes

to confer powers

2. otorgar:

otorgar (conceder)

to concede

otorgar (ayudas)

to offer

otorgar un plazo

to set a time limit

3. otorgar (expedir):

otorgar

to issue

otorgar licencia

to grant a license

4. otorgar (acceder):

otorgar algo

to agree to sth

otorgar su consentimiento

to give one's consent

Übersetzungen für otorgue im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

confer

otorgar

to bestow sth on sb

otorgar algo a alguien

award

otorgar

to concede sth to sb

otorgar algo a alguien

to offer the utmost in power

otorgar el máximo poder

grant

otorgar

otorgue Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

otorgar poderes

to confer powers

otorgar un plazo

to set a time limit

otorgar licencia

to grant a license

otorgar algo

to agree to sth

otorgar su consentimiento

to give one's consent