portón im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für portón im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

portón SUBST m

1. portón (puerta grande):

portón

large door

2. portón (puerta principal):

portón

front door

3. portón (en una cerca):

portón

gate

portón de cuadrillas SUBST m

portón de cuadrillas

gate (through which bullfighters enter the ring)

Übersetzungen für portón im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

gate (to garden)

portón m CSur

gate (to field)

portón m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

No hay bala que no taladre el portón; y la mujer que llama, me ha dado el ser; me viene a buscar mi madre.

lageneraciony.com

El portón que da acceso al patio interior es coronado por un hermoso vitral, invicto.

www.almamater.cu

Se detiene en el portón de una casa señorial y rápidamente escala una de las ventanas de ornamentados barrotes.

mitosyleyendascsd.blogspot.com

Hacia atrás, el diseño muestra curvas mas suaves y un alerón montado en el portón trasero.

www.mundoautomotor.com.ar

También que abriría las refunfuñonas hojas de hierro labrado del portón de salida, con muchas lilas y azucenas de aire gótico, siempre mirando de un lado a otro.

mqh02.wordpress.com

Desmonté junto al bramadero del portón de la casa que da al camino.

mamuquita.wordpress.com

Te vi quitarle la tranca al portón.

www.slideshare.net

Reventaron el candado del portón con un cortafrío no napoleón.

cartasdechilenos.blogspot.com

O también podría ser que el portón desaceitado cruja, donde nunca hubo portón ni garaje.

www.indiehoy.com

El portón está atado con una gruesa soga.

www.elindependienteonline.com