requisitoria im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für requisitoria im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

requisitoria SUBST f

1. requisitoria (dirigida):

requisitoria (al acusado)

summons

requisitoria (a otro juez)

rogatory commission

2. requisitoria LatAm (interrogatorio):

requisitoria

interrogation

requisitoria

examination

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Y esa requisitoria venció a principios de mayo, según consta en el auto judicial.

e-pesimo.blogspot.com

Pero se abstuvo de declarar, y ahora su abogado pide que rápidamente se resuelva la requisitoria de elevación a juicio oral.

www.lagaceta.com.ar

Al efecto existe en internet una requisitoria ofreciendo una recompensa.

mesaredondacontracomunistabg.blogspot.com

Además ratificó lo expresado argumentando que me ceñí a la requisitoria fiscal.

www.infopico.com

Pero no pudo escapar a la requisitoria periodística, y volvió a descartar que esté embarazada.

www.lagaceta.com.ar

Todos deben responder a sus grandes requisitorias morales.

puenteareo1.blogspot.com

Su tendencia-estrategia de hacerse desear frente a las requisitorias periodísticas para acrecentar su fama de díficil.

www.la-redo.net

Una vez firme la requisitoria de elevación a juicio no podrá renunciarse al juicio por jurados, bajo pena de nulidad.

argentinasinjuiciosporjurado.blogspot.com

La jueza dispuso elevar el expediente a su despacho para resolver en relación a ambas requisitorias.

www.carasycaretas.com.uy

Mantuvo reuniones con distintos sectores de la sociedad local, camino algunas calles y atendió la requisitoria de distintos medios de prensa.

www.mdanoticias.com.ar