retóricas im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für retóricas im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

retórica SUBST f

1. retórica LIT:

retórica

rhetoric

2. retórica (manera de hablar):

retórica

rhetoric

3. retórica (palabrería):

retórica, tb. retóricas

empty rhetoric

retórico (retórica) ADJ

1. retórico LIT:

retórico (retórica)

rhetorical

2. retórico (grandilocuente):

retórico (retórica)

rhetorical

figura retórica SUBST f

figura retórica

figure of speech

Übersetzungen für retóricas im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

rhetorical

retórico

rhetoric

retórica f

sloganeering

retórica f vacía

verbal pyrotechnics form

artificio m retórico

rhetorical question

pregunta que se hace por su efecto retórico, a la que no se espera contestación

figure of speech LING, LIT

figura f retórica

a rhetorical device

un recurso retórico

retóricas im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für retóricas im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.retórico (-a) ADJ

retórico (-a)

rhetorical

II.retórico (-a) SUBST m (f)

retórico (-a)

rhetorician

retórica SUBST f

retórica

rhetoric

Übersetzungen für retóricas im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

rhetoric

retórica f

rhetorical

retórico, -a

literary/rhetorical device

recurso m literario/retórico

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Metáfora y metonimia son dos figuras retóricas de uso habitual en lingüística y literatura.

www.saberia.com

Madame, me parece increíble que se justifique, por muchas vueltas retóricas que se le de, que se cosifiquen personas, sean hombres o mujeres.

www.dagarin.es

Las buenas formas retóricas se desarrollarán después, se contornearán en la misma lucha.

socialismoperuanoamauta.blogspot.com

Con un discurso excepcional, y mostrando sus grandes dotes retóricas, expone en forma lúcida y magistral la teología de la cruz.

www.san-pablo.com.ar

Sostenía que gracias al anacoluto, la hipérbole, la metáfora y otras figuras retóricas, carecemos de una comunicación clara y precisa.

www.whiskyenlasrocas.com

Haría una distinción entre coprolalia y citas abultadas y retóricas (ah, que pretenden las pobres ser ilustrativas) pero dejémoslo ahí.

xaflag.blogspot.com

Mediante el uso de figuras retóricas, hipérbaton, histerología, el escritor nos comunica su incomodidad respecto al peso de la realidad, que es justo el peso de las cosas.

blog.cuadrivio.net

Clement recomienda además la utilización de figuras retóricas dentro de la escritura hipertextual tales como la sinécdoque, el asíndeton y la metáfora.

docencia.udea.edu.co

Para ello, entran en acción dos herramientas retóricas preponderantes: la elipsis y la metáfora.

ogunguerrero.wordpress.com

Como la mía es bastante limitada, hago uso de mi imaginario humorístico para construir epítetos, hipérboles, hipérbatons, elipsis y otras figuras retóricas y fantasmagóricas.

trabajosocialytal.blogspot.com