ronroneo im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für ronroneo im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

ronroneo SUBST m

ronroneo

purring

el motor apenas emite un ronroneo

the engine barely rises above a purr

ronronear VERB intr

ronronear

to purr

Übersetzungen für ronroneo im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

purr

ronronear

purr

ronroneo m

ronroneo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ronroneo im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

ronronear VERB intr (gato)

ronronear

to purr

Übersetzungen für ronroneo im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

purr cat

ronronear

purr of cat

ronroneo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

No oyes encima de ese ronroneo el ronroneo de mis ojos fijos en tu nuca?

www.dariana.com

El ronroneo se va a oír en las calles porteñas: millones de personas pensando, inesperada, inopinadamente, qué son o, mejor, quiénes son.

blogs.elpais.com

Muchos gatos han aprendido a comunicarse con sus dueños con distintos maullidos y ronroneos.

animalplanet.tudiscovery.com

Y volver a tener en la cabeza el ronroneo permanente del dinero no es facil.

retornadosauruguay.wordpress.com

Existen diferentes teorías que intentan encontrar un sentido al ronroneo felino.

gatos.facilisimo.com

Al final llega un gato y la ratita queda muy complacida con su agradable ronroneo.

www.atenas.cult.cu

Existen circunstancias particulares que harán que el sonido que emita tu minino sea distinto al ronroneo: es el denominado maullido.

gatos.facilisimo.com

Hoy os dejamos algunas curiosidades sobre el ronroneo de los gatos.

gatos.facilisimo.com

Y eso es lo que hace: ronronea feliz y olvidada en su cielo mientras suena música barroca, la belleza que persistirá cuando ya no estemos.

blogdeleonbarreto.blogspot.com

Me refiero a lo del gato y a lo del ronroneo.

justoserna.com