suntuosidad im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für suntuosidad im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

suntuosidad SUBST f

suntuosidad

sumptuousness

suntuosidad

magnificence

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

el súmmum de la suntuosidad

the last word in o the ultimate in o the height of luxury

Übersetzungen für suntuosidad im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

lushness

suntuosidad f

richness

suntuosidad f

suntuosidad im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für suntuosidad im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

suntuosidad SUBST f

1. suntuosidad (lujo):

suntuosidad

sumptuousness

2. suntuosidad (opulencia):

suntuosidad

lavishness

3. suntuosidad (aparatosidad):

suntuosidad

magnificence

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En su variación al púrpura, es realeza, dignidad, suntuosidad.

www.dracaroline.com

Disfrute la suntuosidad de las instalaciones palaciegas barrocas y sus extensos jardines.

www.wien.info

Visualmente eran impresionantes porque su función era representar la suntuosidad y poderío de la familia.

paginaspersonales.deusto.es

Pero conscientes de la importancia del riesgo a que exponen, compensan la magnitud del peligro con la suntuosidad de los beneficios.

www.dudasytextos.com

Ahora, esos políticos son los nuevos millonarios que no tienen problemas en ostentas sus suntuosidades.

www.granchaco.com.bo

La austera sobriedad del gesto es atributo de los hombres; la suntuosidad de las apariencias es galardón de las sombras.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Sin embargo tú amabas la suntuosidad de las banderas en el azul, encima de las bodegas.

www.abelmartin.com

Mientras nosotros no nos quejamos en la suntuosidad de sus labios ya que deseamos que ella hubiera retenido su naturalidad.

bollyweb.wordpress.com

Ahora bien, la liberalidad no se encuentra reñida con la suntuosidad de un gobierno operante.

www.elvagoescolar.com

Gastó enormes fortunas en fiestas y suntuosidades, y se dice que superó en ello a todos sus contemporáneos.

www.laeditorialvirtual.com.ar