telar im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für telar im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

telar SUBST m

1.1. telar TEXTIL (máquina):

telar

loom

1.2. telar TEXTIL <telares mpl > (fábrica):

telares

textile mill

2. telar THEAT:

telar

gridiron

telar de encuadernación SUBST m

telar de encuadernación

sewing frame

Übersetzungen für telar im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

loom

telar m

handloom

telar m (manual)

weave cloth/mat

tejer (en telar)

telar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für telar im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

telar SUBST m (máquina)

telar

loom

Übersetzungen für telar im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

loom

telar m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Utilizaron barbacoas para lechos y estantes, y en el exterior ubicaron el telar vertical, los semilleros y los postes para sacar el fique.

www.galeon.com

Y con un gesto de agrado miraba el telar vacío; no quería confesar que no veía nada.

herbertore.obolog.com

Allí fue que aparecieron las mariposas macondianas, en un telar de bombillos recién instalados.

vivorelativo.wordpress.com

Después de trabajar en el telar durante ocho meses mi sueldo por día de trabajo es de 40 rupias (menos de 40 céntimos de euro).

www.savethechildren.es

Cada telar representa una parte de la sociedad, y cada hilo, una persona, animal o cosa.

oloralibronuevoycafe.blogspot.com

Y pusieron en marcha sus telares y daban a entender que durante todo el día tejían en el paño.

ficus.pntic.mec.es

El telar de morontia es espiritual, su tejido es físico.

www.urantia.org

La idea de las hilanderas, los telares y los hilos me ha parecido muy interesante y bien armada.

loquequierahoy.blogspot.com

En recuperar y difundir diferentes tecnologías, desde hacer pirón a telares artesanos, ropa, radios, reparación de bicicletas, fabricación de triciclos y carros.

crashoil.blogspot.com

Escucharlo describir sus múltiples desplazamientos es como pretender el seguimiento de una trama en la inmensidad del telar.

nica-pan.blogspot.com