timidez im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für timidez im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

timidez SUBST f

timidez (retraimiento)

shyness

timidez (falta de decisión, coraje)

timidity

Übersetzungen für timidez im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

timidity

timidez f

bashfulness

timidez f

coyness

(coqueta) timidez f

bashfully

con timidez

shyness (of person)

timidez f

shyly

con timidez

timidly

con timidez

coyly

con (coqueta) timidez

self-consciously behave/speak

con timidez

timidez im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für timidez im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

timidez SUBST f

timidez

shyness

Übersetzungen für timidez im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

timidity

timidez f

shyness

timidez f

to bring sb out

hacer que alguien pierda la timidez

timidez Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

hacer que alguien pierda la timidez

to bring sb out

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Pablito recuerda con timidez como le temblaban las piernas.

sentime-una-cosa.blogspot.com

A mi en su día me costó enseñar mis fotos, pero poco a poco vencí mi timidez y las fui dejando ver.

www.dzoom.org.es

A mí, personalmente, este tono me aporta aspecto saludable, parece como si me hubiera dado timidez algo y me hubiera sonrojado.

oohhoney.wordpress.com

Además de no saber si pueda llevar una relación por mi timidez.

lesbicanarias.es

Tu miedo, timidez y defensiva son los productos de tu ego que se queja.

elrincondeyanka.blogspot.com

Desde superar la timidez a hacerte millonario, desde ser ingeniero hasta formar una empresa.

noseasimbecil.com

Cuando venció la timidez, habló con mucho orgullo de su madre.

promujerblog.wordpress.com

Y cuando le pregunto a la escritora que recuerda de él me dice: su timidez, su inteligencia y su extrema cortesía.

lecturassumergidas.com

Con frecuencia estos chicos, cuando están fuera del ámbito familiar suelen tener una timidez desmesurada.

apli.wordpress.com

Me acerqué al niño lentamente, con cierta timidez.

www.escritoresdelmundo.com