Übersetzungen für „abarrotado“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

abarrotado [aβarrɔˈtaðo] ADJ

abarrotado

bourré, -e

abarrotado

bondé, -e, surchargé, -e

abarrotado

plein, -e à craquer fam

abarrotar [-ˈtar] (llenar)

abarrotar

bourrer, bonder, surcharger

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Un primer grupo, de 200 personas, fue rescatado de un barco pesquero abarrotado y en mal estado.

margaritanoticias.info

Y ya por la tarde, la representación, ante un auditorio abarrotado y un público entregado.

www.vivirfi.org

No sé si estamos en un jardín o en una abarrotada avenida.

francescoalbertosinatra.blogspot.com

Ciento cincuenta mil personas han abarrotado las rampas de más del 15 % de la subida.

mundociclismo.portalmundos.com

Las tiendas andan abarrotadas y no se puede adquirir nada.

www.trendencias.com

Es decir, el salón del hotel abarrotado.

www.fundacioncivil.org

Con la sala abarrotada, parte del público tuvo que ocupar el escenario.

www.vega00.com

Es ciertamente difícil no tomar medidas cuando se está abarrotado por la garganta.

www.juancoccaro.com

Desde la empatía, el respeto y la escucha activa se puede llegar muy lejos, aun con la sala de espera abarrotada.

naceunamama.com

Y se ve que sí, en aquel estreno, que por cierto era en una noche de lluvia permanente, la sala se vio abarrotada.

bastian-lasierra.blogspot.com