Übersetzungen für „accidental“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

accidental [-ˈtal] ADJ

accidental

accidentel, -le

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En relación a esto, creo que fue una situación accidental, que los dos se cayeron por el balcón.

criminiscausa.blogspot.com

De esta forma, se reduce la posibilidad de contaminación accidental a otras especies que se puedan alimentar de las ratas.

cienciasycosas.wordpress.com

En ese sentido, es un verdadero revolucionario (accidental, como él mismo lo destaca), pero no un héroe.

blog.smaldone.com.ar

Son predecibles además derrames ácidos rutinarios y accidentales, que solubilizan el transporte de sustancias de riesgo, en particular metales.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

En algunos casos accidentales, en otros a propositos.

pablobongioanni.blogspot.com

Estoy convencido que con cierto adiestramiento las descargas accidentales o negligentes debidas a la ubicación del pulsador pueden evitarse.

tirotactico.net

No opiniones ni inventos accidentales o intencionales de las personas.

elteologillo.wordpress.com

Y lo es de un modo central, no accidental.

kmarx.wordpress.com

Las muestras no probabilísticas más utilizadas son las llamadas accidentales, por cuotas e intencionadas.

www.educar-argentina.com.ar

Estas contradicciones no son accidentales, no resultan de la hipocresía corriente.

www.laeditorialvirtual.com.ar