Übersetzungen für „ambivalencia“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Französisch)

ambivalence

ambivalencia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Cabe aclarar que de negro y azul no tiene nada; es más bien una ambivalencia entre celeste-verde-azul-violeta, en ese orden y sin soplar.

www.sacatetodoblog.com.ar

La ambivalencia hizo su camino al sembrar de extremismos al cuerpo de la mujer, divino por un lado y devaluado por el otro.

www.imagoagenda.com

Por otra parte negamos la ambigüedad y la ambivalencia de lo emocional.

luisroca13.blogspot.com

Por lo tanto, entiendo también qué es lo que moviliza al fóbico ingresar y desplegar con su máximo esplendor su ambivalencia.

blogs.lanacion.com.ar

Ellos encontraron mucho más difícil la paz, se dieron muchas ambivalencias en torno a este proceso.

nortedeirlanda.blogspot.com

Él acuñó el término ambivalencia para estos casos, y llegó a tratar cientos de ellos.

yoaprendo.wordpress.com

Es cuestión de aceptarlo, no de sumergirnos en la ambivalencia y en la derrota.

epicentrohispanico.blogspot.com

Es la ambivalencia de estar totalmente perdido y al mismo tiempo ser completamente libre.

nohaynorte.blogspot.com

Esa lacerante ambivalencia que intuí luego me la confirmaron algunos de sus más íntimos amigos y amigas.

lageneraciony.com

En las relaciones interpersonales muchas veces la ambivalencia es la culpable de la disociación del vinculo.

carmesi.wordpress.com