Übersetzungen für „amenizar“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

amenizar [ameniˈθar]

amenizar

égayer, animer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Como siempre, la historia principal es amenizada por los geniales secundarios.

www.cinebso.net

Un milonguero de ley amenizaba la velada interpretando tangos entre las mesas.

www.planetajoy.com

Strauss y su orquesta amenizaban bailes del más alto nivel.

www.gramscimania.info.ve

Yo creo que el concepto de marginalización es como muchos otros un concepto que endulza, ameniza y esconde, oculta una verdad.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Ya, si eso no te basta para amenizar el momento, toquetea los botones y, mira como aparecen y desaparecen, muñequitos con diferentes instrumentos.

www.fangames.es

Su único fin es divertir y amenizar nuestro tiempo, y consigue lo que se propone, ofreciendo abundantes dosis de, eso sí, vacuo entretenimiento.

www.ojocritico.com

Y es que los juegos de los smartphones nos permiten amenizar el tiempo cuando no tenemos nada que hacer.

www.androidizados.com

Según me comentaron esa misma noche había un grupo de músicos q se iban a dedicar a amenizarnos la velada.

fromcicely.blogspot.com

Amenizábamos fiestas de carajitos y, sin mucho esfuerzo, hacíamos algo de dinero.

noventerias.blogspot.com

No estoy seguro si este artículo es para amenizar ánimos o para depurar sentimientos.

detrasdeloaparente.blogspot.com