Übersetzungen für „articulación“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

articulación [artikulaˈθĭɔn] SUBST f ANAT TEC

articulación

articulation f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Tiende a persistir durante muchos años afectando diferentes articulaciones del cuerpo, y puede causar daño permanente en cartílagos, huesos, tendones y ligamentos.

www.misionesonline.net

El proceso de articulación se ha dado más fuertemente en los últimos dos años, en varios terrenos.

www.ingemprendedores.org

Se consigue una mejor estabilidad en las articulaciones, un mejor equilibrio global y reflejos más rápidos en situación de desequilibrio.

www1.rionegro.com.ar

Por la articulación digo; porque yo me creo que soy muy articulado, eh, agraciadamente articulado incluso.

laempresadevivir.com.ar

Todas estas cualidades simples son posibles con una articulación en perfecto estado.

fabiangarella.wordpress.com

Manos cortas, anchas, posiblemente con sólo un pliegue en la palma; dedos cortos, posiblemente con una articulación.

www.blogenfermedades.com

Además, buscar la forma en donde haya una verdadera articulación entre todas las áreas, organización y compromiso.

redaccion1.bligoo.com.ar

Una posible explicación es que la sección de la tubería que estaba tratando de cortar era una sección de herramienta de articulación.

www.tuverde.com

La articulación se torna rígida, dolorosa al mover la e inestable.

discapacidadrosario.blogspot.com

Hay algo de lo que la obra nos priva: a las figuras les falta coherencia o articulación estructural.

www.revistaotraparte.com