Übersetzungen für „asentimiento“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

asentimiento [asentiˈmĭento] SUBST m

asentimiento

consentement m

asentimiento

assentiment m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

El sectarismo les aseguraba lealtades y adhesiones mucho más firmes que el asentimiento racional.

born-to-run-runaway.blogspot.com

Las monedas relucen un instante contra la madera antes de que el rufo las haga desaparecer en su propia escarcela en señal de asentimiento.

www.laurenmendinueta.com

No es suficiente dar un asentimiento intelectual a sus pretensiones ni aún tener una experiencia emocional.

www.diarioeltiempo.com.ve

La diputación no se incuba en el pensamiento ambicioso: se produce por el asentimiento general.

segundacita.blogspot.com

Creo que es una respuesta generalmente aceptada, y si la propongo me habré ganado el asentimiento de todos los que no están aquí presentes.

nuevoprometeo.blogspot.com

Las cosas peores son aquellas a que la voluntad da su asentimiento.

www.filosofos.net

Si el elegido no es obispo, una vez dado su asentimiento ha de ser ordenado inmediatamente.

www.opusdei.org.co

Viven en asentimientos en la montaña, lejos de agua potable o cloacas, con una dieta de arroz, papas, y fideos.

www.shinealight.org

En efecto, existe una unidad profunda entre el acto con el que se cree y los contenidos a los que préstamos nuestro asentimiento.

tiempodeevangelizar.org

Su asentimiento a lo inevitable no es apatía ni inercia.

www.laeditorialvirtual.com.ar