Übersetzungen für „audaz“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

audaz [-ˈðaθ] ADJ

audaz

audacieux, -euse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Un acto no solo audaz sino además irrespetuoso para la ciudadanía.

www.eldiadeescobar.com.ar

Pero en su desordenada fantasía la idea había asumido un carácter más audaz e invadía, bajo ciertas condiciones, el reino de lo inorgánico.

elojoenlalengua.blogspot.com

Se trata de un hombre audaz: solicitó incluso que se abrieran las bóvedas que la presidenta pudiera tener en propiedades o estancias suyas.

periodicotribuna.com.ar

Animados por hacer grandes negocios satisfaciendo esa demanda vacante, los emprendedores más audaces, decidieron saltarse las reglas.

derechoaleer.org

Una maniobra audaz que paradójicamente se les viene reclamando a los pilotos en pos de carreras más atractivas y no simples desfiles veloces.

visionauto.com.ar

La redacción del periódico la consideró demasiado audaz y la tachó.

www.elortiba.org

Por momentos el audaz enfoque del programa resulto artificial, pero en ningún caso perdió interés.

cukmi.com

Se suponía que él debía ser valiente, audaz, heroico, entrar en los libros de historia.

www.juantonelli.com

Debemos hacer una distinción con los motivos de un comportamiento audaz que surge bajo la presión de la necesidad.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Yo escuchaba, encantado, sus teorías audaces y sus definiciones brillantes.

www.elortiba.org