Übersetzungen für „banal“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

banal [baˈnal] ADJ

banal

banal, -e

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Trago va trago viene, conversación banal y voilá: quien a la mirada sobria era un adefesio terminó siendo el príncipe encantador.

revistamagna.com.ar

Fuimos a un par de reuniones y nunca se solucionó, se hablaron de temas banales y quedó en la nada.

minutoarrecifes.com.ar

Tomemos un ejemplo totalmente banal de la vida cotidiana: un embotellamiento.

fabiangarella.wordpress.com

Hacia el final la película cae, no excesivamente, en cierto exceso de corrección política y algunos toques banales de sentimentalismo de ocasión.

micropsia.otroscines.com

Hoy se habla que los contenidos no deben ser banales, deben ser nutritivos.

www.marketinghoy.com

Música litúrgica no puede significar música banal o de fuego de campamento.

bisoratquibenecantat.wordpress.com

El desarrollo parece que está rodado al detalle y sus diálogos, aunque algo banales y moralistas, son acertados.

cineparaandarporcasa.blogspot.com

Pero me parece que la palabra que buscás no es efímera sino superficial, fatua, banal, etc..

www.esoesmuyflora.com

Que brillan, por momentos, pero en otros se dejan llevar por una especie de registro opaco, inconducente, hasta banal.

micropsia.otroscines.com

Soy medio grosero pero casi ni se nota, banal, necio, absurdamente intolerante y la única persona sobre la tierra a quien no debo nada.

vidabinaria.blogspot.com