Übersetzungen für „carmesí“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

carmesí [karmeˈsi] ADJ

carmesí

cramoisi, -e

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Los colores corresponden a fluídos de oxígeno, el azul, de hidrógeno y nitrógeno, el verde, y de sulfuro, el carmesí.

www.eluniverso.org.es

La novia llevará alguna prenda verde y el novio rojo carmesí.

wicca-uruguay.blogspot.com

Tanto las esferas como la circunferencia adoptan un color rojo carmesí - - como la sangre oxigenada - - para evocar la unidad de la experiencia humana.

www.ngsm.org

Viste túnica verde y manto carmesí y señala con su mano izquierda el cáliz.

www.fmv-uba.org.ar

Si son rojos como el carmesí, se pondrán blancos como la lana.

lascartasdemagie.com

Tonos suaves de té verde y porcelana, mientras los estampados sobresalen en carmesí, y la escala de marrones va desde el ocre al siena.

demoefe.ikuna.com

Gasta pantalón y camisa verdeolivos, charreteras militares y boina carmesí.

yaciel.blogcip.cu

Y el poder abrir la puerta sin los carrillos entintandos en el más puro carmesí...

candela123.blogspot.com

La obsesión del carmesí invade el espectro, aunque muchas joyas populares, montadas en oro catorce, centellean pequeños cristales de roca y plebeyas crisólitas.

fundacionmigliorisi.org.py

Aunque sean rojos como el carmesí vendrán a ser como blanca lana.

www.iglesiakadosh.org