Übersetzungen für „contradictorios“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Spanisch)

contradictorio [-ðikˈtorĭo] ADJ

contradictorio

contradictoire

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Así, parece que el desarrollo de taquifilaxia podría explicar estos hallazgos contradictorios.

nefrologiadigital.revistanefrologia.com

Quizás podría decirse que la esencia ambivalente de su respuesta pseudoobsesiva consistía en que no vivía como contradictorios ambos juicios.

www.alcmeon.com.ar

Me gusta pensarles humanos, perdidos en busca de su humanidad, me gusta pensarles contradictorios y por sobre todo, me gusta pensarles hermanos.

segundacita.blogspot.com

No posee estudios en teología, en sus documentos apela a lugares comunes del ecumenismo y del modernismo, incluso contradictorios.

sursumcordablog.blogspot.com

Piedra de sangre hirviente, la imagen es paradójica pues sintetiza hechos en apariencia contradictorios.

gonzaloportocarrero.blogsome.com

Desencantamiento y resacralización, historia y mito, ilustración y romanticismo son en buena medida impulsos tan contradictorios como complementarios.

cubistamagazine.com

Los que vivimos la era dorada de los formatos analógicos y el cambio al mundo digital tenemos pensamientos dicotómicos y contradictorios.

creativa.sacven.org

En su avance, como una dilación hasta el infinito, siento la presencia misteriosa de los sentimientos más contradictorios que ha acogido jamás el alma humana.

artecaffe.blogspot.com

Ofrece modelos de vida, ejemplos y contraejemplos, valores y contravalores, sin permitir discriminar información, noticias y mensajes contradictorios.

psico.usal.edu.ar

Algunos funcionalistas consideran que los requerimientos del sistema son contradictorios y en última instancia autodestructivos; otros consideran que son complementarios y autorreguladores.

padron.entretemas.com