Übersetzungen für „costado“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

costado [-ˈtaðo] SUBST m

costado

côté m

costado

flanc m

costar [kɔsˈtar]

costar

coûter tb fig

costar caro

coûter cher

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Era un modesto traje de confección de primavera que había costado poco dinero.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Según el señor del acuario es que le gusta ponerse de costado o lo que es peor panza arriba!

blog.staples.com.ar

Y las carencias defensivas por los costados no se hicieron tan evidentes como ahora.

www.platensealoancho.com.ar

Pero sin desvincular al baile de su costado social, de lo que el tango significa para las personas.

revistarevol.com

Trataré de ayudar al equipo en el costado defensivo y también tratar de aportar en ataque cuando se presente la oportunidad.

www.infoliga.com.ar

Minuto 23.. dale.. agamos tiempo.. mira los contragolpes que armamos... lo bajo zanetti por el costado... tiro libre para ellos..

muyfutbol.com

Pero aunque creía que la lucha era justa, no parecía interesado en meterse en el proceso político desde el costado intelectual.

cronicasdecalle.com.ar

O cosas como: que agradezca que me pongo de costado!

www.deliciasfemeninas.com.ar

Todo lo que se pueda decir de afuera queda a un costado.

www.bolavip.com

Con lo que cuenta, supongo que no le habrá costado nada abrazar la profesión que eligió: ser abogado.

www.cadena3.com